Actualizaciones en vivo: Biden se enfrenta a una confluencia de crisis

La familia Biden vio los fuegos artificiales inaugurales el miércoles desde la Casa Blanca.
Crédito…Doug Mills / The New York Times

El presidente Biden se preparó para pasar su primer día completo en la Casa Blanca abordando una confluencia de crisis, con la pandemia en la parte superior de esa lista.

El equipo de Biden dijo que había identificado 12 “escaseces de suministro inmediato” en los planes de respuesta a la pandemia de la administración Trump, que se espera que Biden aborde más tarde el jueves cuando hable sobre su enfoque para enfrentar la crisis.

Algunos de los asesores de Biden dijeron que estaban sorprendidos por el plan de vacunación, o la falta de uno, que heredó de la administración Trump, y dijeron que el equipo de Trump no compartió información crucial sobre los suministros y la disponibilidad de vacunas.

“Lo que heredamos es mucho peor de lo que podríamos haber imaginado”, dijo Jeff Zients, el nuevo coordinador de respuesta Covid-19 de la Casa Blanca.

El Sr. Biden participará el jueves por la mañana en el Servicio de oración inaugural presidencial virtual. Debido a la pandemia, él y la vicepresidenta Kamala Harris observarán el servicio desde el Salón Azul de la Casa Blanca, dijeron las autoridades. Después de eso, están programados para recibir el reunión informativa diaria de inteligencia preparada para el presidente, y luego recurrirán rápidamente al virus, con el Sr. Biden hablando sobre la pandemia y firmando alrededor de una docena de órdenes ejecutivas relacionadas por la tarde, incluso sobre el uso de máscaras y más.

Los funcionarios locales han expresado la esperanza de que la administración de Biden intensifique la producción de vacunas para que las segundas dosis estén disponibles para el grupo ampliado de personas elegibles. La producción de las vacunas Moderna y Pfizer autorizadas en los Estados Unidos se está agotando y no está claro si la administración podría expandir significativamente el suministro general en el corto plazo.

Aunque Biden ha indicado que su administración liberará más dosis a medida que estén disponibles y mantendrá menos en reserva, dijo el viernes que no cambiaría el momento recomendado para las segundas dosis: 21 días después de la primera dosis de la vacuna de Pfizer, y 28 días para Moderna’s. “Creemos que es fundamental que todos reciban dos dosis dentro del marco de tiempo recomendado por la FDA”, dijo Biden mientras habla de sus planes de distribución de vacunas.

Los 12 déficits de suministro identificados por el equipo de Biden incluyen mascarillas quirúrgicas N95 y batas de aislamiento, hisopos, reactivos y pipetas utilizados en las pruebas, deficiencias que han acosado a la nación durante casi un año. Jen Psaki, la nueva secretaria de prensa de la Casa Blanca, dijo a los periodistas el miércoles por la noche que Biden “sigue absolutamente comprometido” a invocar la Ley de Producción de Defensa, una ley de la era de la Guerra de Corea, para reforzar los suministros.

Biden también órdenes ejecutivas firmadas el miércoles, que fueron diseñadas para deshacer las iniciativas políticas distintivas de la administración Trump, incluida la orden a los funcionarios a trabajar para preservar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que ha protegido de la deportación a cientos de miles de personas que llegaron al país cuando eran niños. También volvió a comprometer a los Estados Unidos con el Acuerdo climático de París, el acuerdo internacional diseñado para evitar un calentamiento global catastrófico.

Otra orden que firmó el miércoles requiere que todos los empleados federales usen máscaras en todas las propiedades federales. Instó a todos los estadounidenses a tomar esta las precauciones más básicas durante 100 días.

Cuando el Sr. Biden hable sobre el plan de su administración para enfrentar el virus el jueves, esbozará un estrategia nacional que promete aprovechar los amplios poderes del gobierno federal, incluido el uso agresivo de la autoridad ejecutiva para proteger a los trabajadores, promover la equidad racial en la respuesta a la pandemia y aumentar la fabricación de kits de prueba, vacunas y suministros.

La “Estrategia nacional para la respuesta al Covid-19 y la preparación para una pandemia”, presentada el miércoles por la noche por los asesores de Biden, describe el tipo de respuesta federal contundente y altamente coordinada que los demócratas han exigido durante mucho tiempo y que Trump rechazó, insistiendo en que los gobiernos estatales tomar la iniciativa.

Al heredar una economía golpeada por la pandemia, la administración Biden también se está moviendo para extender una moratoria federal sobre los desalojos y ha pedido a las agencias que prolonguen una moratoria sobre las ejecuciones hipotecarias garantizadas por el gobierno federal. Biden necesitará la cooperación del Congreso, donde los demócratas ahora controlan ambas cámaras, para seguir adelante. un paquete de rescate de $ 1,9 billones.

El presidente Biden se ha movido rápidamente para desmantelar algunas de las políticas más polémicas de la administración Trump.
Crédito…Anna Moneymaker para The New York Times

Presidente Biden firmó una serie de medidas el miércoles por la noche para desmantelar algunas de las políticas más polémicas de la administración Trump, moviéndose horas después de asumir el cargo para hacer a un lado la respuesta pandémica de su predecesor y revertir sus políticas ambientales y órdenes antiinmigrantes.

Éstos son algunos de los problemas más notables que el presidente Biden abordó con el 17 órdenes ejecutivas, memorandos y proclamas:

El Sr. Biden firmó una orden ejecutiva nombrando Jeffrey D. Zients como coordinador de respuesta de Covid-19, un esfuerzo para preparar “agresivamente” la respuesta de la nación a la pandemia. El Sr. Biden exige el distanciamiento social y el uso de máscaras en todas las propiedades federales y por parte de todos los empleados federales, y comienza un “Desafío de enmascaramiento de 100 días”Instando a todos los estadounidenses a usar máscaras.

Biden también está restableciendo los lazos con la Organización Mundial de la Salud después de que la administración Trump eligiera retirar la membresía de la nación y financiación el año pasado.

Con una orden ejecutiva, Biden ha reforzado el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que protege de la deportación a los inmigrantes traídos a los Estados Unidos cuando eran niños. Trump buscó durante años poner fin al programa. La orden también pide al Congreso que promulgue una legislación que proporcione estatus permanente y un camino hacia la ciudadanía para esos inmigrantes.

Otras tres órdenes revocan el plan de la administración Trump para excluir a los no ciudadanos del conteo del censo, anulan una orden de Trump que empujaba esfuerzos agresivos para encontrar y deportar inmigrantes no autorizados, y bloquear la deportación de liberianos que viven en los Estados Unidos.

Biden también ha puesto fin a las restricciones de viaje para personas de varios países predominantemente musulmanes y africanos y detuvo la construcción del muro fronterizo con México.

Jefe de las órdenes ejecutivas que comienzan a abordar el tema del cambio climático, Biden ha firmado una carta para reingresar a los Estados Unidos en los acuerdos climáticos de París, que volverá a unirse oficialmente dentro de 30 días. Señor Trump se retiró de los Estados Unidos del acuerdo, en virtud del cual casi 200 naciones se han comprometido a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, en 2019.

En órdenes ejecutivas adicionales, el Sr. Biden inició la revocación de muchas políticas ambientales, incluida la revocación del permiso para el oleoducto Keystone XL; invertir los retrocesos a estándares de emisiones de vehículos; deshacer decisiones para reducir el tamaño de varios monumentos nacionales; hacer cumplir una moratoria temporal sobre arrendamientos de petróleo y gas natural en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico; y restablecer un grupo de trabajo sobre los costos sociales de los gases de efecto invernadero.

Biden pondrá fin a la Comisión 1776 de la administración Trump, que publicó un informe el lunes que los historiadores dijeron distorsionado el papel de la esclavitud en los Estados Unidos. El presidente también revocó la orden ejecutiva de Trump que limita la capacidad de las agencias federales, los contratistas y otras instituciones para realizar capacitaciones sobre diversidad e inclusión.

El Sr. Biden designó a Susan E. Rice, directora de su Consejo de Política Nacional, como líder de un esfuerzo “sólido e interinstitucional” que requiere que todas las agencias federales hagan de la “erradicación del racismo sistémico” un aspecto central de su trabajo.

Otra orden ejecutiva refuerza el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 para exigir que el gobierno federal no discrimine por motivos de orientación sexual o identidad de género, una política que revierte las acciones de la administración Trump.

Biden se está moviendo para extender una moratoria federal sobre los desalojos y ha pedido a las agencias, incluidos los Departamentos de Agricultura, Asuntos de Veteranos y Vivienda y Desarrollo Urbano, que prolonguen una moratoria sobre las ejecuciones hipotecarias garantizadas por el gobierno federal que se promulgó en respuesta a la pandemia. Las extensiones se extienden al menos hasta finales de marzo.

El presidente también se está moviendo para continuar una pausa en los pagos de capital e intereses de los préstamos estudiantiles federales hasta fines de septiembre.

Avril D. Haines es ahora directora de inteligencia nacional.
Crédito…Erin Schaff / The New York Times

El presidente Biden comenzó su primer día completo en la Casa Blanca el jueves con solo un miembro de su gabinete aprobado por el Congreso, Avril D. Haines, directora de inteligencia nacional, en una ruptura con el precedente reciente que podría retrasar los esfuerzos de la administración para implementar su amplia agenda de políticas.

La confirmación del Senado el miércoles, después de que Biden y la vicepresidenta Kamala Harris tomaran posesión de sus cargos, se produjo después de un acuerdo definitivo para evitar romper la larga tradición de confirmar a los principales funcionarios de seguridad nacional de un nuevo presidente el día de la toma de posesión.

Una votación de 84 a 10 elevó a Haines, lo que indica un amplio apoyo bipartidista que el senador Mark Warner, el demócrata de Virginia y probablemente nuevo presidente del Comité de Inteligencia, dijo que era bienvenido.

El ex presidente Donald J. Trump calumnió constantemente a los funcionarios de inteligencia de la nación durante su tiempo en la Casa Blanca, politizando la inteligencia de una manera que sus predecesores intentaron evitar. El primer director de inteligencia nacional de Trump, ex Senador Dan Coats, ganó la confirmación fácilmente en 2017, pero no fue confirmado hasta mediados de marzo de ese año.

El proceso de confirmación se ha retrasado este año debido a la naturaleza inusual de la transición de la Casa Blanca, en la que el presidente saliente nunca cedió y los republicanos se negaron durante semanas a reconocer la victoria de Biden. La tardía resolución de dos elecciones en Georgia también dejó en el aire el equilibrio de poder en el Senado hasta hace dos semanas.

El Senado, donde los demócratas están a cargo solo en virtud del poder de desempate del vicepresidente, celebró audiencias de confirmación el martes para cuatro nominados más al gabinete: los secretarios del Tesoro, estado, seguridad nacional y defensa.

El jueves, las audiencias continuarán mientras los legisladores consideran la nominación de Pete Buttigieg ser secretaria de transporte. Si se confirma, el ex alcalde de South Bend, Indiana, sería un actor clave en el avance de la ambiciosa agenda de Biden tanto en la reconstrucción de la infraestructura de la nación como en el cambio climático.

El viernes, se espera que el comité de finanzas celebre una reunión sobre la nominación de Janet L. Yellen, la ex presidenta de la Reserva Federal a quien el Sr. Biden nominó como secretaria del Tesoro.

Mientras Biden presionaba para que se confirmara su lista de nominados, su administración anunció el miércoles por la tarde el nombramiento de líderes en funciones para más de 30 agencias federales.

El secretario de prensa de la Casa Blanca, Jennifer Psaki, dijo en su primer informe el miércoles que el Sr. Biden había estado en comunicación con miembros del Congreso, subrayando la urgencia de tener un equipo en el lugar para abordar cuestiones clave.

Sra. Psaki dijo el deseo colocar un gabinete en posición era “el frente y el centro para el presidente”.

“Hemos priorizado la implementación de nuestro equipo de seguridad nacional, dada la crisis que enfrentamos, dada la importancia de mantener a salvo al pueblo estadounidense en este momento”, dijo. “Pero estamos ansiosos por que avancen rápidamente en los próximos días”.

Lloyd J. Austin III testificó ante el Comité de Servicios Armados del Senado el martes durante su audiencia de confirmación para ser el próximo secretario de defensa.
Crédito…Greg Nash / Agence France-Presse – Getty Images

La Cámara de Representantes tomará el paso inusual el jueves de eludir a su propio Comité de Servicios Armados y votar si otorga o no una exención especial a Lloyd J. Austin III, un general retirado del ejército de cuatro estrellas que es elegido por el presidente Biden para secretario de Defensa. para tomar el trabajo.

La exención es necesaria para cualquier jefe del Pentágono que haya estado retirado del servicio militar activo por menos de siete años y debe ser aprobada tanto por la Cámara como por el Senado. El Congreso aprobó una medida similar hace cuatro años para el primer secretario de defensa del presidente Donald J. Trump, Jim Mattis, un oficial de la Marina retirado de cuatro estrellas.

El Comité de Servicios Armados del Senado ya celebró una audiencia sobre el asunto, y esta semana el general Austin se presentó ante ese comité para una audiencia de confirmación durante la cual proporcionó una justificación directa y amplia de por qué permitirle cumplir con el papel no denigraría el principio. del control civil de las fuerzas armadas.

Durante semanas, las posibilidades de Austin de obtener la exención parecían escasas: los miembros de ambos partidos dijeron que no estaban contentos con romper la ley de exenciones dos veces seguidas, y algunos senadores republicanos claramente vieron el rechazo de la exención como una forma de burlarse de uno. de los nominados de Biden sin tener que oponerse directamente a su confirmación.

Pero durante las últimas dos semanas, los funcionarios del equipo de transición de Biden presionaron intensamente a los demócratas para que aprobaran al general Austin. Además, los disturbios de los partidarios de Trump en el Capitolio a principios de este mes, y la participación de algunos veteranos y miembros en servicio activo de las fuerzas armadas, subrayaron el continuo fracaso de las fuerzas armadas para erradicar la supremacía blanca y el extremismo de derecha de sus filas. El general Austin, quien dijo en su audiencia de confirmación que esta sería una de sus principales prioridades, sería el primer afroamericano en el puesto.

Muchos demócratas han comenzado a descartar sus reservas, y el miércoles, el senador Jack Reed, demócrata de Rhode Island y presidente entrante del Comité de Servicios Armados del Senado, quien anteriormente dijo que no volvería a otorgar dicha exención, dijo que respaldaría al general Austin. . Los legisladores de la Cámara también comenzaron a estar de acuerdo abiertamente.

“No podemos pasar por alto la importancia histórica de que el secretario designado Austin sea el primer afroamericano seleccionado para ser secretario de defensa en nuestra historia”, dijo en una carta el representante Adam Smith, demócrata de Washington y presidente del Comité de Servicios Armados de la Cámara. a los colegas de la Cámara esta semana.

“Nuestro país se enfrenta a una violenta insurrección de extremistas de derecha, impulsada principalmente por organizaciones supremacistas blancas”, escribió. “Frente a estas realidades, sería un grave error que la Cámara de Representantes de los Estados Unidos impidiera que el Secretario designado Austin fuera confirmado como nuestro Secretario de Defensa”.

Pete Buttigieg habló el mes pasado después de que se anunciara su nominación como secretario de transporte. La audiencia de confirmación de Buttigieg se llevará a cabo el jueves.
Crédito…Kevin Lamarque / Reuters

Pete Buttigieg, ex alcalde de South Bend, Indiana, testificará ante el Senado el jueves para su audiencia de confirmación. para convertirse en secretario de transporte del presidente Biden.

De confirmarse, Buttigieg, de 39 años, se convertiría en el primer secretario del gabinete abiertamente gay para ser confirmado por el Senado y el miembro más joven del gabinete del Sr. Biden.

En su testimonio ante el Comité de Comercio, Ciencia y Transporte, el Sr. Buttigieg no se centrará en propuestas de políticas específicas, sino que delineará una visión amplia para su mandato, una centrada en la seguridad, la infraestructura verde y la inversión en la revisión del transporte para revivir la economía, según una copia anticipada de sus comentarios.

“Necesitamos reconstruir nuestra economía, mejor que nunca”, se espera que diga. “El Departamento de Transporte puede desempeñar un papel central en esto”.

Algunos de los críticos de Buttigieg han dicho que su historial en materia policial y relaciones raciales, incluido su despido de un jefe de policía negro y su incapacidad para diversificarse La fuerza policial abrumadoramente blanca de South Bend, y su experiencia relativamente escasa con los detalles de la revisión del transporte demuestran que tiene mucho que demostrar.

De confirmarse, Buttigieg se haría cargo de una agencia con 55.000 empleados y un presupuesto de 87.000 millones de dólares en un momento en que los sistemas de transporte del país se están recuperando de la pandemia.

Susan Bro, la madre de Heather Heyer, una manifestante asesinada en la violencia de Charlottesville en 2017.
Crédito…Matt Eich para The New York Times

Susan Bro reconoció el ira palpable y intolerancia abierta en exhibición en la mafia que atacó el Capitolio de los Estados Unidos a principios de este mes. Le recordó el torrente de odio que mató a su hija, Heather Heyer.

Eso fue en 2017, cuando los supremacistas blancos, los neonazis confesos y las milicias de derecha marcharon sobre Charlottesville en nombre de la intolerancia. y el ex presidente Donald J. Trump – y uno de ellos condujo un automóvil hacia la multitud, hiriendo fatalmente a la Sra. Heyer.

Más de tres años después, la Sra. Bro y otros residentes de Charlottesville dicen que tienen un mensaje para la nación después del último episodio de violencia blanca en Washington, y para el presidente Biden, quien enfatiza temas de curación y unidad frente al extremismo de derecha.

La curación requiere responsabilizar a los perpetradores, dijo Bro. La unidad sigue a la justicia.

“Mire las lecciones aprendidas de Charlottesville”, dijo. “La prisa por abrazarse y cantar ‘Kumbaya’ no es una estrategia eficaz”.

Biden invocó regularmente a Charlottesville durante una campaña en la que reclamó cinco estados que Trump había ganado en 2016. Y aunque Biden asintió con la cabeza a la violencia aquí y en el Capitolio durante su discurso inaugural el miércoles, enmarcó las soluciones en el tipo de términos que cuestionó la Sra. Bro, demostrando la creencia de que la bondad y la compasión pueden superar la discriminación sistémica.

En entrevistas de esta semana, activistas de Charlottesville, líderes religiosos y grupos de derechos civiles que soportaron los eventos de 2017 instaron a Biden y al Partido Demócrata a ir más allá de ver la unidad como el objetivo político final y priorizar un sentido de justicia que eleve a los históricamente marginados.

Cuando el Sr.Biden llamado Sra. Bro el día que ingresó a la carrera presidencial en 2019, ella lo presionó sobre sus compromisos políticos para corregir las desigualdades raciales. Ella se negó a respaldarlo, dijo, se centró más en apoyar el movimiento antirracista que cualquier candidato individual.

Los líderes locales dicen que este es el legado del “Verano del odio”, como se conoce en Charlottesville a las acciones y la violencia de los supremacistas blancos de 2017. Cuando la elección de Trump y la violencia que siguió perforaron el mito de un Estados Unidos post-racial, particularmente entre los liberales blancos, estos líderes se comprometieron con el largo arco de aislar la democracia de la supremacía blanca y la desinformación.

“Éramos el canario en la mina de carbón”, dijo Jalane Schmidt, activista y profesora que enseña en la Universidad de Virginia y estuvo involucrada en el activismo de 2017. Ella comparó el momento político actual con las secuelas de la Guerra Civil, enmarcando la elección de la administración de Biden como comprometerse con un cambio radical similar a la Reconstrucción o de acuerdo con el tipo de compromiso que trajo su fin.

“Tenemos todo un partido político importante que, en una sección demasiado grande, apoya las prácticas antidemocráticas, la supresión de votantes y el mimo de estas teorías de conspiración”, dijo el Dr. Schmidt, refiriéndose a los republicanos. “¿Tan curativo? ¿Unidad? No se puede hacer eso con personas que no se adhieren a los principios democráticos básicos “.

Tom Hanks ofreció un concierto en honor a la toma de posesión del presidente Biden.
Crédito…Noel West para The New York Times

La inauguración del presidente Biden no pudo presentar grandes galas o bailes llenos de estrellas en el centro de Washington, en un guiño a la pandemia de coronavirus y al esfuerzo de la nueva administración por modelar el comportamiento de salud pública que espera que adopten los estadounidenses.

Pero las inauguraciones presidenciales también son piedras de toque culturales y momentos para hacer algo con millones de espectadores en televisión y en línea. Así que el Comité de Inauguración Presidencial organizó una celebración musical de 90 minutos para conmemorar el día, una que tiene el beneficio adicional de demostrar el apoyo de Biden de una amplia gama de artistas de primera categoría, algo que el ex presidente Donald J. Trump anhelaba pero nunca. recibido.

“En las últimas semanas, en los últimos años, hemos sido testigos de profundas divisiones y un rencor preocupante en nuestra tierra”, dijo Tom Hanks, el presentador del programa. “Pero esta noche, reflexionamos sobre los Estados Unidos de América, la práctica de nuestra democracia”.

El especial, que comenzó a las 8:30 p.m. Eastern y fue transmitida en vivo por las principales cadenas y la mayoría de las estaciones de noticias por cable, tuvo un cartel con Katy Perry, Lin-Manuel Miranda, Jon Bon Jovi, Ant Clemons, Foo Fighters, John Legend, Demi Lovato, Bruce Springsteen y Justin Timberlake, muchos de los cuales hizo campaña por Biden y, en campañas pasadas, por el ex presidente Barack Obama.

Para iniciar el programa, Springsteen saludó a los estadounidenses y dijo que estaba “orgulloso” de estar en Washington. Luego comenzó a interpretar “Land of Hope and Dreams”, que ofreció como “una pequeña oración por nuestro país”.

Como ha sido la costumbre en los grandes eventos políticos demócratas, los espectadores alternaron entre actuaciones musicales de celebridades (muchas de las canciones que se seleccionaron incluían temas sobre un futuro brillante) y breves comentarios de estadounidenses comunes. Había una niña de 8 años de Wisconsin que recaudó $ 50,000 de un puesto de limonada virtual para alimentar a los hambrientos; una enfermera de Nueva York que era la primer estadounidense en recibir la vacuna contra el coronavirus; y un conductor de UPS de Virginia que era querido por sus clientes por entregar paquetes durante la pandemia.

El programa también contó con comentarios del Sr. Biden y el vicepresidente Kamala Harris, quien fue presentado por Sarah Fuller, la primera mujer en jugar en un juego de fútbol de Power 5 – así como una conversación entre los ex presidentes Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama.

La noche concluyó con Katy Perry cantando su exitosa canción “Firework” mientras los fuegos artificiales iluminaban el cielo nocturno, iluminando el Monumento a Washington detrás de ella. A mitad de la actuación, el Sr. Biden y la primera dama, Jill Biden, emergieron para ver la exhibición por sí mismos.

“En muchos sentidos, este momento encarna nuestro carácter como nación”, dijo Harris, la primera mujer, la primera persona negra y la primera persona de ascendencia del sur de Asia en ocupar su cargo, en sus declaraciones a principios de la noche. “Demuestra quiénes somos. Incluso en tiempos oscuros, no solo soñamos. Hacemos.”

“Esto”, dijo, “es la aspiración estadounidense”.

Análisis

Las luces que honran a los que han muerto en la pandemia rodean el Reflecting Pool en el National Mall, un escenario sombrío para el concierto de celebración.
Crédito…Doug Mills / The New York Times

Los balones inaugurales generalmente se lanzan para los ganadores. Después de una campaña larga y reñida, los líderes recién elegidos, sus familias y sus seguidores tienen la oportunidad de disfrazarse y divertirse.

Esto, como tantas cosas en esta pandemia, no iba a suceder este año. En cambio, “Celebrating America”, el especial del Día de la Inauguración lleno de estrellas que se transmitió a través de varias redes, llevó la fiesta a nivel nacional.

Esto significaba, para empezar, que el ambiente era mucho menos festivo. La gran razón fue escrita con luces: el monumento a Reflecting Pool, en honor a los muertos de Covid de Estados Unidos, que enfrentó al acto de apertura Bruce Springsteen desde su escenario nocturno en el Lincoln Memorial. El tono no era el de un golpe de victoria, sino de un impulso moral.

Lo que no quiere decir que “Celebrating America” ​​fuera apolítico. Centraba y valorizaba al presidente Biden y a la vicepresidenta Kamala Harris, que de hecho eran los candidatos de un partido que derrotó a otro en una elección reñida (y violentamente).

No requería que estuvieras feliz de que ganaran, pero al menos asumía que eras capaz de ser feliz por ellos. Sin duda, eso sigue siendo un factor decisivo para parte del país.

Pero la política del especial, tal como la enmarcó el presentador, Tom Hanks, era menos una política que una especie de diagnóstico de enfermedad política y una esperanza de cura. “En las últimas semanas, en los últimos años, hemos sido testigos de profundas divisiones y un rencor preocupante en nuestra tierra”, dijo Hanks. Fue como un teletón para el cáncer de cuerpo político.

La política del programa fue abierta pero no específica. Biden, a la sombra de Lincoln, pronunció comentarios sobre el triunfo de la democracia (un repudio a los ataques antidemocráticos a las elecciones, pero solo entre líneas).

La Sra. Harris dijo que en Estados Unidos, “no solo vemos lo que ha sido, vemos lo que puede ser”, citando los movimientos de derechos civiles y derechos de las mujeres. Podrías leer una referencia a su elección, que rompió las barreras raciales y de género, pero ella te dejó para que lo hicieras tú mismo.

Del mismo modo, cuando los ex presidentes Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama parecieron desearle lo mejor a Biden y hablar sobre los valores estadounidenses compartidos, no necesitaron señalar con el dedo a Donald J. Trump por la toxicidad de Estados Unidos. Ya lo habíamos visto nosotros mismos, o no lo vimos, deliberadamente, en la toma de posesión de su oponente.

Como programa de entretenimiento, “Celebrating America” mantuvo su estética, al igual que su política, básica y amplia. (Nadie espera, o quiere, nerviosismo de una producción de Joe Biden). La lista de estrellas no era exactamente apolítica: el hecho de que Trump nunca pudo reunir una lista de Hollywood como esta no fue un accidente.

Pero el elenco y el arte eran agresivamente normales y convencionales, y las actuaciones se apegaron a un tema: esperanza en una época oscura.

Las canciones hacían referencia a la oscuridad, la luz y el amanecer: John Legend interpretando “Feeling Good” Demi Lovato en “Lovely Day” Jon Bon Jovi cubriendo a los Beatles‘ “Aquí viene el sol.” Los escenarios de las actuaciones nocturnas también enfatizaron traer luz a la oscuridad, incluso antes Katy Perry interpretó “Firework” a los fuegos artificiales reales sobre el centro comercial.

El subtexto de “Celebrating America” era inevitablemente político: la política mete a los países en grandes problemas, y la acción pública es a menudo la única forma de salir de ellos. (En la pandemia de Estados Unidos, incluso que los miembros de una banda de música country usen máscaras en el escenario se siente inevitable y tristemente como una declaración política).

Pero el contenido era más el equivalente a la política de entretenimiento de una cadena de restaurantes con un gran menú: no iba a ser el favorito de nadie, pero todos podían encontrar algo en el menú para ellos. Y lo que el país tenía más hambre en este momento, supuso “Celebrating America”, era creer, con Jon Bon Jovi, que el largo, frío y solitario invierno terminaría y que llegaría el sol.

La vicepresidenta Kamala Harris abrazó a su esposo, Douglas Emhoff, después de prestar juramento el miércoles.
Crédito…Erin Schaff / The New York Times

Con la toma de posesión de Kamala Harris como la primera mujer, vicepresidenta negra y asiático-estadounidense, su esposo, Doug Emhoff, también registró lo primero: el primer hombre y el primer cónyuge judío de un presidente o vicepresidente. Aunque los detalles de lo que el Sr. Emhoff podría hacer con la plataforma no están claros – él ha discutido enfocarse en el “acceso a la justicia” – su presencia indica roles de género que cambian lentamente en la política y más allá.

Ese cambio deja a Emhoff con la responsabilidad de ayudar a definir el papel de los hombres que lo suceden y alterar las percepciones tradicionales del papel de un cónyuge de alto perfil.

“Dudo que la gente vaya a ser tan cuidadosa a la hora de examinar lo que lleva puesto o si decidió o no poner alfombras nuevas en las habitaciones de la residencia del vicepresidente,”Dijo Katherine Jellison, profesora de historia en la Universidad de Ohio que estudia la historia de las mujeres y las primeras damas.

La Sra. Harris y el Sr. Emhoff se casaron en 2014, mientras que la Sra. Harris era la procuradora general de California. Emhoff, un abogado de entretenimiento, se convirtió en un sustituto ansioso de su esposa durante la campaña. Después de las elecciones generales, Emhoff dejó su trabajo en el bufete de abogados DLA Piper en medio preguntas sobre si su trabajo podría plantear conflictos para el billete Biden-Harris. El Sr. Emhoff se unió a la facultad en el Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown y este semestre está impartiendo un curso llamado Disputas de Derecho del Entretenimiento. Un funcionario de transición se negó a dejarlo disponible para una entrevista.

Chasten Buttigieg, exprofesor de teatro y esposo de Pete Buttigieg, candidato presidencial demócrata de 2020 y La elección del Sr. Biden para secretaria de transporte, recordó un momento en la campaña electoral con el Sr. Emhoff. “No soy un tipo de teatro”, dijo Chasten Buttigieg que le dijo Emhoff. “Solo soy, ya sabes, un esposo, y estoy aquí para decirle a la gente por qué amo a Kamala”.

Con el nuevo rol de Emhoff, los hombres en los Estados Unidos pudieron ver que podían dar un paso atrás “y dejar que las mujeres lideren”, dijo Chasten Buttigieg en una entrevista. “Y las mujeres pueden ser las que tienen el poder en una relación, y también les gusta lo que significa ser un cónyuge cariñoso y comprensivo, y a veces eso significa tomar un asiento trasero o alentar a su cónyuge a volar”.

En un entrevista publicada en su cuenta de Twitter el martes, Emhoff reflexionó sobre el legado que podría dejar a los futuros cónyuges vicepresidenciales.

“Realmente voy a tomar lo que aprendí a medida que ascienda a este puesto, pero también lo haré mío”, dijo. “Entiendo que soy el primer caballero en ocupar este cargo, y ciertamente no quiero ser el último”.

Donald J. Trump extendió la protección del Servicio Secreto para sus hijos adultos, entre otros, durante seis meses.
Crédito…Pete Marovich para The New York Times

Como uno de sus últimos actos como presidente, Donald J. Trump extendió la protección del Servicio Secreto a sus hijos adultos durante seis meses, así como a dos secretarios del gabinete y al jefe de gabinete de la Casa Blanca, dijo el miércoles un funcionario de la administración.

Las protecciones son para cada uno de los hijos adultos de Trump y sus cónyuges, así como para el exsecretario del Tesoro Steven Mnuchin, el exasesor de seguridad nacional Robert C.O’Brien y el exjefe de gabinete Mark Meadows, dijo el funcionario.

The Washington Post informó anteriormente en las extensiones.

Las medidas significan que el gobierno federal continuará pagando costosos arreglos de seguridad para la rica ex primera familia, a menos que el presidente Biden decida deshacerlos. Pero ese podría ser un movimiento delicado para Biden que podría depender de las evaluaciones de amenazas de las agencias de seguridad.

  • Add Your Comment